yubikey-agent is a seamless ssh-agent for YubiKeys.
It looks like there's open PRs from March...is this still getting updates, or is there a fork?
This issue appears to be discussing a feature request or bug report related to the repository. Based on the content, it seems to be still under discussion. The issue was opened by j5155 and has received 3 comments.