move update script from travis to gha#1

This issue appears to be discussing a feature request or bug report related to the repository. Based on the content, it seems to be resolved. The issue was opened by paulirish and has received 0 comments.