Multi-tenancy support for ASP.NET Core 8