Format a number as an integer plus fraction, as seen in recipe ingredient lists