Quantum-enhanced transformer neural network